「パディントン」や、「うさこちゃん」などを翻訳し、日本に紹介した松岡享子さんは、子どもたちへ「本」と「おはなし」の楽しさを届けたひとです。松岡さんはアメリカに留学して、現地の図書館で児童サービスの仕事をし、その経験を日本の子どもたちへも届けたい、と1967年に自宅を開放し、家庭文庫の活動を始めます。1974年に東京子ども図書館を設立、その活動は本の貸し借りだけでなく、翻訳や創作、出版や国際貢献活動にまで大きく広がり、2024年に50周年を迎えました。

また松岡さんは、2011年の東日本大震災の復興支援にも力を尽くします。どんな大変な時でも子どもたちには本に触れていて欲しいと、いち早く陸前高田へ向かい、トレーラーハウスの図書館「ちいさいおうち」への支援や、小学校を訪問して、おはなしを届ける活動を2021年まで継続しました。社会環境が変わっても、本との幸せな出逢いが、人生を豊かにすることに、変わりはありません。子どもの心に向き合う松岡享子さんのおはなしで、想像力を育んだ子どもや、教えを受けた大人たちは数えきれません。松岡享子さんは、社会に本の種をまいた人。本展が、その大きな仕事にふれる機会になれば幸いです。